{"id":1247,"date":"2022-01-28T18:41:38","date_gmt":"2022-01-28T18:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cnts.sn\/?p=1247"},"modified":"2022-09-13T14:34:54","modified_gmt":"2022-09-13T14:34:54","slug":"belarus-seul-le-dialogue-peut-mettre-fin-a-la-crise-nationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnts.sn\/?p=1247","title":{"rendered":"BELARUS : SEUL LE DIALOGUE PEUT METTRE FIN A LA CRISE NATIONALE"},"content":{"rendered":"<p><strong>La seule organisation syndicale ind\u00e9pendante au B\u00e9larus \u2013 le Congr\u00e8s des syndicats d\u00e9mocratiques du B\u00e9larus (BKDP) \u2013 a appel\u00e9 \u00e0 un dialogue national ouvert \u00e0 tous afin de surmonter la \u00ab\u00a0grave crise politique et socio\u00e9conomique\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bkdp.org\/en\/news\/independent-trade-unions-declared-their-readiness-for-dialogue-with-the-authorities-on-overcoming-the-crisis\">Dans une d\u00e9claration lors de son 11e Congr\u00e8s<\/a>, le BKDP a indiqu\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Seuls des n\u00e9gociations et un dialogue ouvert de grande ampleur entre opposants repr\u00e9sentant l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 b\u00e9larussienne permettront d\u2019atteindre cet objectif [r\u00e9conciliation, unit\u00e9 et d\u00e9veloppement]. \u00c0 d\u00e9faut d\u2019un tel dialogue, le B\u00e9larus se retrouvera dans une impasse.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Congr\u00e8s du BKDP a \u00e9galement appel\u00e9\u00a0:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0le gouvernement \u00e0 n\u00e9gocier sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9, \u00e0 cesser la r\u00e9pression et \u00e0 lib\u00e9rer les personnes condamn\u00e9es pour avoir particip\u00e9 \u00e0 des manifestations pacifiques\u00a0;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0la communaut\u00e9 internationale, y compris la Russie, \u00e0 contribuer \u00e0 engager un dialogue dans le pays\u00a0;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0l\u2019Organisation internationale du travail \u00e0 mettre \u00e0 profit son exp\u00e9rience et ses ressources pour contribuer au processus de r\u00e9conciliation\u00a0; et<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0le mouvement syndical international \u00e0 apporter solidarit\u00e9 et soutien en vue de favoriser le dialogue national.<\/p>\n<p>La secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la CSI, Sharan Burrow, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Les syndicats d\u00e9mocratiques constituent un \u00e9l\u00e9ment essentiel du d\u00e9veloppement et de la stabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale. Ils peuvent contribuer \u00e0 trouver une solution pour relancer le dialogue au B\u00e9larus de la mani\u00e8re la plus avantageuse pour tous ses citoyens. Nous avons pu constater, dans de nombreux cas, \u00e0 quel point le dialogue avec les syndicats d\u00e9mocratiques a contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la paix, ce qui peut \u00e9galement constituer une voie pour le B\u00e9larus.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous appuyons pleinement les efforts du BKDP visant \u00e0 entamer le processus de r\u00e9conciliation au B\u00e9larus afin d\u2019apporter les am\u00e9liorations dans le pays que la population du B\u00e9larus m\u00e9rite, en commen\u00e7ant par les droits fondamentaux pour les travailleurs et les travailleuses. Nous sommes pr\u00eats \u00e0 apporter notre aide au BKDP dans la mesure du possible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Des militants des syndicats ind\u00e9pendants au B\u00e9larus ont fait l\u2019objet d\u2019une campagne de r\u00e9pression, notamment des d\u00e9tentions, des licenciements et de lourdes amendes impos\u00e9es aux syndicalistes, comme le souligne la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ituc-csi.org\/la-csi-condamne-la-vague-d\">CSI<\/a>.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, IndustriAll a fait \u00e9tat d\u2019attaques suppl\u00e9mentaires contre les dirigeants de syndicats et leurs membres, dont certains\u00a0<a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/le-harcelement-sintensifie-contre-les-dirigeants-des-syndicats-et-leurs-adherents-au-belarus\">ont d\u00fb fuir le pays<\/a>\u00a0et d\u2019autres\u00a0<a href=\"https:\/\/www.industriall-union.org\/fr\/mettre-fin-aux-pratiques-antisyndicales-en-bielorussie\">ont \u00e9t\u00e9 licenci\u00e9s pour leur militantisme<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La seule organisation syndicale ind\u00e9pendante au B\u00e9larus \u2013 le Congr\u00e8s des syndicats d\u00e9mocratiques du B\u00e9larus (BKDP) \u2013 a appel\u00e9 \u00e0 un dialogue.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les_autres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1249,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions\/1249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}