{"id":1497,"date":"2021-05-07T16:12:26","date_gmt":"2021-05-07T16:12:26","guid":{"rendered":"https:\/\/cnts.sn\/?p=1497"},"modified":"2022-09-13T11:05:14","modified_gmt":"2022-09-13T11:05:14","slug":"le-gouvernement-americain-soutient-la-levee-des-brevets-sur-les-vaccins-contre-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnts.sn\/?p=1497","title":{"rendered":"LE GOUVERNEMENT AM\u00c9RICAIN SOUTIENT LA LEV\u00c9E DES BREVETS SUR LES VACCINS CONTRE LA COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"post-entry bottom40\">\n<p><strong><em>L\u2019annonce du gouvernement de Joe Biden en faveur d\u2019une d\u00e9rogation aux\u00a0<a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/ndg2ibqzwzHWZ2PeJ2jQbIKXMN3Rn5AGVyinyc71FTIx\/wXKCbGIWxnLFq4ioSGEN0ISuMsSLAppv7ws74SRCOLsx\">r\u00e8gles de l\u2019OMC sur les ADPIC<\/a>concernant les vaccins contre la COVID-19 repr\u00e9sente une avanc\u00e9e consid\u00e9rable dans la ma\u00eetrise de la pand\u00e9mie.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>La lev\u00e9e des brevets que proposent l\u2019Inde et l\u2019Afrique du Sud est approuv\u00e9e par de nombreux autres gouvernements, mais l\u2019Union europ\u00e9enne, le Royaume-Uni et l\u2019Australie, en particulier, n\u2019ont toujours pas donn\u00e9 leur accord.<\/p>\n<p>Sharan Burrow, la secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la CSI, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Le soutien des\u00a0\u00c9tats-Unis va mettre fin au blocage sur cette question essentielle, nous l\u2019esp\u00e9rons. Tous les gouvernements doivent s\u2019opposer \u00e0 la cupidit\u00e9 des laboratoires pharmaceutiques qui placent les profits au-dessus des personnes. Le Conseil des ADPIC de l\u2019OMC, qui se tiendra les 8 et 9 juin, devra permettre de r\u00e9gler le probl\u00e8me et, en attendant, il faut commencer \u00e0 pr\u00e9parer la mise en \u0153uvre de la lev\u00e9e des brevets<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles relatives aux ADPIC pr\u00e9voient que seuls les laboratoires propri\u00e9taires des derni\u00e8res technologies vaccinales, telles que les vaccins \u00e0 ARN messager, peuvent fabriquer les vaccins, ce qui ralentit la capacit\u00e9 de production des vaccins de ce type.<\/p>\n<p>Les pays riches ont achet\u00e9 en masse ces stocks de vaccins limit\u00e9s, et en ont peu laiss\u00e9 aux pays plus pauvres concern\u00e9s par\u00a0<a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/4BtWKY1oN3Ufv2R4nWyD3oD9xUuVKIbxRgh5DuxgpVgx\/wXKCbGIWxnLFq4ioSGEN0ISuMsSLAppv7ws74SRCOLsx\">l\u2019initiative COVAX de l\u2019OMS<\/a>. Par cons\u00e9quent, quand les\u00a0<a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/5gp5IlbmPWovvTgZCulm5k7P006uyHmhQpxcgbv09tcx\/wXKCbGIWxnLFq4ioSGEN0ISuMsSLAppv7ws74SRCOLsx\">pays riches vaccinent une personne par seconde<\/a>, y compris les groupes qui ne pr\u00e9sentent pas de risque \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9c\u00e8s ou de maladie grave, la plupart des pays les plus pauvres n\u2019ont pas encore administr\u00e9 la moindre dose de vaccin.<\/p>\n<p><strong>Un risque pour tous<\/strong><\/p>\n<p>Cette situation met tout le monde en danger. Plus il faudra de temps pour vacciner chaque personne, plus il y aura de cas de COVID-19, et \u00e0 chaque cas le virus peut \u00e9voluer. S\u2019il \u00e9volue vers un variant contre lequel le vaccin est inefficace, m\u00eame les personnes vaccin\u00e9es seront de nouveau expos\u00e9es au risque de contamination. Toutefois, si davantage de pays pouvaient fabriquer des vaccins, cela faciliterait l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la vaccination et la r\u00e9duction du risque de contamination.<\/p>\n<p>Sharan Burrow a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Il est possible d\u2019accro\u00eetre fortement la production de vaccins, et plusieurs pays en d\u00e9veloppement sont d\u00e9j\u00e0 en train de fabriquer ou de se pr\u00e9parer \u00e0 fabriquer des vaccins selon la technologie \u00e0 base de vecteurs viraux, qui est plus librement accessible<\/em>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Il doit en \u00eatre de m\u00eame pour la technologie plus r\u00e9cente \u00e0 ARN messager, et d\u2019autres approches. La lev\u00e9e des brevets et le renforcement de la capacit\u00e9 de production des vaccins permettraient de garantir le transfert des connaissances et des comp\u00e9tences et de d\u00e9ployer un effort consid\u00e9rable \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale dans le but d\u2019am\u00e9liorer la capacit\u00e9 de fabrication des vaccins, de surmonter les p\u00e9nuries d\u2019intrants chimiques utilis\u00e9s dans la composition des vaccins, et de r\u00e9soudre d\u2019autres probl\u00e8mes le long des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement<\/em>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Il faut \u00e9galement \u00e9liminer toute question de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui emp\u00eache l\u2019acc\u00e8s universel aux tests de COVID-19, en particulier les tests antig\u00e9niques rapides, les traitements et les autres dispositifs de sant\u00e9 publique. Les vaccins sont d\u2019une importance capitale, mais ils doivent \u00eatre accompagn\u00e9s de ces autres outils pour contribuer \u00e0 juguler la pand\u00e9mie. La coop\u00e9ration internationale est fondamentale pour veiller \u00e0 ce que la politique industrielle rel\u00e8ve ces d\u00e9fis<\/em>.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>L\u2019effort mondial doit avoir deux objectifs, \u00e0 savoir\u00a0: augmenter la production et la distribution de vaccins pour faire face aux difficult\u00e9s imm\u00e9diates de la pand\u00e9mie, et renforcer la r\u00e9silience des vaccins afin de r\u00e9sister aux variants inqui\u00e9tants de la COVID-19 ainsi qu\u2019aux nouvelles pand\u00e9mies qui surviendront \u00e0 l\u2019avenir. Il convient d\u2019explorer toutes les options, parmi lesquelles la possibilit\u00e9 de mettre en place des p\u00f4les de production r\u00e9gionaux<\/em>.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9seaux syndicaux<\/strong><\/p>\n<p>La CSI, \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9e par la politisation nationaliste de la pand\u00e9mie, notamment en ce qui concerne les vaccins, appelle tous les gouvernements \u00e0 travailler ensemble pour ma\u00eetriser la pand\u00e9mie. L\u00e0 o\u00f9 les vaccins sont d\u00e9j\u00e0 disponibles, la r\u00e9ticence de certaines personnes \u00e0 se faire vacciner \u2013 souvent due aux informations erron\u00e9es qui circulent dans les m\u00e9dias sociaux \u2013 est un v\u00e9ritable probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Dans de nombreux pays, les syndicats font appel \u00e0 leurs r\u00e9seaux de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sur les lieux de travail pour assurer l\u2019acc\u00e8s des travailleurs et de l\u2019ensemble de la communaut\u00e9 aux informations n\u00e9cessaires pour prendre la d\u00e9cision avis\u00e9e de se faire vacciner.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>La science seule ne suffira pas \u00e0 sortir le monde de cette pand\u00e9mie. Le contexte \u00e9conomique et social joue \u00e9galement un r\u00f4le primordial pour faire en sorte que les d\u00e9couvertes scientifiques g\u00e9n\u00e8rent un maximum d\u2019effets positifs. L\u2019investissement dans la sant\u00e9, l\u2019\u00e9conomie des soins, la protection sociale et les autres \u00e9l\u00e9ments du\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/kWgvNT45oGpZSo48hPzORabM7aeOZk6RISzuxSrMhD0x\/wXKCbGIWxnLFq4ioSGEN0ISuMsSLAppv7ws74SRCOLsx\"><em>nouveau contrat social<\/em><\/a><em>\u00a0sont indispensables pour prot\u00e9ger les populations et stopper la transmission du virus<\/em>\u00a0\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 Sharan Burrow.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/OJKGbQlWYjNZqjAxbraTYo0yBbznVBq5oC3JnMJoq1Mx\/wXKCbGIWxnLFq4ioSGEN0ISuMsSLAppv7ws74SRCOLsx\">Cliquez ici pour lire cet article en ligne<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"post-navigation\">\n<div class=\"nav-previous\">\n<div class=\"meta-nav\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; L\u2019annonce du gouvernement de Joe Biden en faveur d\u2019une d\u00e9rogation aux\u00a0r\u00e8gles de l\u2019OMC sur les ADPICconcernant les vaccins contre la COVID-19.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unions_regionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1499,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1497\/revisions\/1499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}