{"id":1577,"date":"2021-02-05T17:12:44","date_gmt":"2021-02-05T17:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cnts.sn\/?p=1577"},"modified":"2022-09-13T10:52:11","modified_gmt":"2022-09-13T10:52:11","slug":"belarus-durcissement-de-la-repression-et-peines-de-prison-pour-greve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnts.sn\/?p=1577","title":{"rendered":"BELARUS : DURCISSEMENT DE LA R\u00c9PRESSION ET PEINES DE PRISON POUR GR\u00c8VE"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-entry bottom40\">\n<p><strong><em>Alors que le r\u00e9gime Loukachenko intensifie la r\u00e9pression antisyndicale, trois travailleurs de la ville de Zhlobin ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison de 2,5 et 3 ans.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Igor Povarov, Alexander Bobrov et Yevgeny Govor ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 une peine de prison pour avoir tent\u00e9 d\u2019organiser une gr\u00e8ve dans l\u2019usine m\u00e9tallurgique BMZ, le 17 ao\u00fbt 2020.<\/p>\n<p>Sharan Burrow, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la CSI, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Nous d\u00e9non\u00e7ons cette escalade dans l\u2019atteinte au droit de gr\u00e8ve au Belarus<\/em>.\u00a0<em>Les autorit\u00e9s ne font aucun cas du droit des travailleurs de cesser le travail, qui est consacr\u00e9 par le droit international.<\/em>\u00a0<em>La communaut\u00e9 internationale est appel\u00e9e \u00e0 soutenir fermement la volont\u00e9 des travailleurs, voire de l\u2019ensemble de la population du pays<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors que ces peines de prison visaient explicitement \u00e0 r\u00e9primer le droit de gr\u00e8ve,\u00a0<a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/Ovpb6K5Cq9GmuR74KVSUxkUTmQHR0zEdFSV6utgilUAx\/3GtTfx4V0yxooDFrSYZLX8fnfj91csmxEJjXnYYoDNwx\">plusieurs autres personnes ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9es pour avoir particip\u00e9 \u00e0 des actions publiques<\/a>.<\/p>\n<p>La direction de l\u2019usine BMZ tente de r\u00e9primer les activit\u00e9s d\u2019un syndicat ind\u00e9pendant nouvellement cr\u00e9\u00e9. Pendant ce temps, une chasse aux sorci\u00e8res est men\u00e9e contre les travailleurs qui tentent d\u2019organiser de v\u00e9ritables syndicats sur d\u2019autres lieux de travail dans le pays.<\/p>\n<p>Ces condamnations font suite \u00e0 une\u00a0<a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/vysy8ajmOnXwQnD3Evbp5Hxv7GXFb2IdxcPPKKsxGz0x\/3GtTfx4V0yxooDFrSYZLX8fnfj91csmxEJjXnYYoDNwx\">d\u00e9cision rendue en janvier par la Cour supr\u00eame contre le droit de gr\u00e8ve<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/4830a918a4654eb18741b3ac14f72005.svc.dynamics.com\/t\/t\/SmOAJ4DBRmESeKYxWw97sfMOldjfzyUVxOtA63X9W8gx\/3GtTfx4V0yxooDFrSYZLX8fnfj91csmxEJjXnYYoDNwx\">Cliquez ici pour lire cet article en ligne<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"post-navigation\">\n<div class=\"nav-previous\">\n<div class=\"meta-nav\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le r\u00e9gime Loukachenko intensifie la r\u00e9pression antisyndicale, trois travailleurs de la ville de Zhlobin ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1578,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unions_regionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1577"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2019,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1577\/revisions\/2019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnts.sn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}